老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于Special和especially有什么区别和special是什么意思中文翻译的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享Special和especially有什么区别以及special是什么意思中文翻译的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

本文目录

1. particular和SPECIAL有什么区别
2. particular与special的区别是什么呢
3. Special和especially有什么区别
4. special所有派生词

particular和special的区别：中文含义不同、用法不同。particular可作名词和形容词，意思有专指的、格外的、详情、细节、挑剔等，是指不同于往常的一般情况；special中文翻译为特殊的、特设的、特价等，是相对一般而言的,强调与众不同。

1、special普通用词，指不同于一般、与众不同，着重事物的专门性，突出与一般不同。

如：Hecomeshereonlyonspecialoccasion.

他只是在某些特殊情况下才到这儿来。

2、particular侧重不同于普遍性的个性或特殊性。

如：HehasaparticularinterestinEnglish.

special是形容词，翻译为中文是特殊的，特别的意思，一般是形容是某事物的特征，它可以用来修饰名词，位于句中。如Thisisaspecialplace.这是一个特别的地方。而especially是副词，表示特别地，尤其地，一般是位于句首，起强调作用，如Ilikedoingsports,especiallyinmorning我喜欢做运动，尤其是在早上。

副词：specially，名词：specialness。

n.特别的东西；特刊；特色菜；特价

例句：Wehaveaspecialofferforourregularpatrons.

翻译：我们给予老顾客特别的优惠。

1、special用作形容词的基本意思是“特殊的，特别的，独特的”，常形容人或物在品质、用途等方面与同类显得不同，作此解时常作定语，也可作表语。

2、special也可表示“专门的，特设的”，指需要特别对待或处理。special还可表示“额外的，格外的”，作此解时只用作定语

关于本次Special和especially有什么区别和special是什么意思中文翻译的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。