大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于归去来兮的来是什么意思，归去来兮是什么意思这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

一、长铗归来乎食无鱼的来的意思

来，这里不用翻译，语气词，相当于啊。类似的还有陶渊明的《归去来兮辞》。

这句话出自《史记·孟尝君列传》，讲的是冯谖客孟尝君的故事。冯谖唱着《弹铗歌》，铗，是剑的意思。长剑啊，我们回去吧。表达了自己有才华，渴望得到重用。孟尝君听了之后就提高他的待遇

二、归去来兮是什么意思

归去来兮，意思是回去吧。指归隐乡里。出自晋·陶渊明《归去来兮辞》“归去来兮！田园将芜，胡不归？”。其中，来，表趋向的语助词。兮，语气词。

补充：

《归去来兮辞》通过对田园生活的赞美和劳动生活的歌颂，抒写作者脱离官场的无限喜悦，归隐田园的无限乐趣，表达了对大自然和隐居生活的向往和热爱。叙事、议论、抒情巧妙结合；寓情于景，情真意切，富有情趣；文字洗练，笔调清新，音节谐美，富于音乐美，结构严谨周密。

三、来与来的区别是什么

“来”字是“来去”之意，实际上“来”字的本义并不是这个意思。来的甲骨文字形像一颗成熟了的麦子，金文和小篆字形都把它线条化了。所以“来”字的本义是麦子，但是我们现在很难将“来”字和“麦”字联系起来，因为我们现在有专门的字来表示麦子：“麦”。

按照《说文-来部》解释：来，周所受瑞麦来、麰。象芒朿之形，天所来也，故为行来之来。意思是周地所接受的优良麦子：来和麰，一根麦杆两颗麦穗儿，像麦芒麦刺的形状，来是上天赐来的，所以用作“往来”的“来”字。按照这个解释，即使作为“麦”字来理解，也隐含有“来去”之意。

所以“来”的本义是小麦，后来被假借为“来去”之来，而这一借就不还了，只好另造字来表示小麦，那就是“麥”字，简体字为“麦”。

所以我们现在就一直沿用“来”表示“来去”之意，也引申为未来、到等含义，如陶渊明《归去来兮辞》：悟已往之不谏，知来者之可追。又如《论语》：有朋自远方来，不亦乐乎？

关于归去来兮的来是什么意思到此分享完毕，希望能帮助到您。