撒浪嘿呦是什么意思(撒拉嘿哟怎么接下一句)
2023-12-30 21:37:58 admin 【 字体:大 中 小 】
大家好,今天给各位分享撒浪嘿呦是什么意思的一些知识,其中也会对撒拉嘿哟怎么接下一句进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
一、撒浪嘿呦什么意思
1、撒浪嘿是韩语,是非敬语,意思是“我爱你”。
2、其实“撒浪嘿”只是一个动词“爱”,所以“撒浪嘿”这句话直译的话也只是“爱”。
3、既没有主语,也没有宾语,即,既没有提到“我”,也没有提到“你”。和韩国语习惯省略主语或宾语有关。
4、所以如果“撒浪嘿”不是用在两个人的对话中,而是出现在其它句子中,就不一定表示“我爱你”了。
二、韩语,撒浪嘿呦什么意思
韩语:????就是“我爱你”的意思我爱你的意思,这是比较尊敬的说法,也可以把最后一个字去掉说,那样就是非敬语,感觉是比较亲近的
三、韩文的“撒浪嘿”和“撒浪嘿哟”有什么区别
“撒浪嘿”对应的韩语是“???”,是非敬语,意思是“我爱你”。其实“????”只是一个动词“爱”,所以“???”这句话直译的话也只是“爱。”既没有主语,也没有宾语,即,既没有提到“我”,也没有提到“你”。这和韩国语习惯省略主语或宾语有关。所以如果“???”不是用在两个人的对话中,而是出现在其它句子中,就不一定表示“我爱你”了。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!