广东话老水是什么意思(在粤语里,说人老水是什么意思)
2023-12-23 admin 【 字体:大 中 小 】
大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于广东话老水是什么意思,在粤语里,说人老水是什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
一、在粤语里,说人老水是什么意思
其实二楼回答的很好了,我再补充下,其实“你乜水啊”这句是比较嚣张的话语来的,一般比较普通问语是“请问你边位啊?”更好友点的问候是“呢位阿生(女士)点称呼呢?”,“你乜水啊”一般是问来势凶凶的人所用的嚣张语气,但也有些人也用笑脸式的“你乜水啊”去问自己的朋友,这有点是开玩笑的对话
二、广州话中,“水”有多少种含义
广东人好多水:
走人叫散水,
聊天叫吹水,
减少叫缩水,
中意叫心水,
赚人钱叫掠水,
自豪叫威水,
把风叫睇水,
有钱叫沓水,
借钱叫踱水,
筹款叫扑水,
骗钱叫昆水,
佣金叫抽水,
海归叫浸咸水,
聪明叫好醒水,
不认识叫乜水,
结束叫尾水,
付款叫磅水,
装模作样叫整色整水,
糊里糊涂叫一头雾水,
还钱叫回水,
财路亨通叫猪笼入水,
您是哪个:“:“你系乜水?”?”
银根紧叫紧水,
转账叫过水,
受牵连叫落水,
洗手不干叫上水,
饮茶走单叫走水,
熟悉情况叫熟水,
刻薄叫揸水,
低能叫水皮,
做事蒙查查叫“唔知边头出水”…………
过河湿脚叫趁机掠水水”者,钱、财富也!
但,也有别的涵义财源广进叫“猪笼入水
唔够数,叫“缩水”,
有点悬,叫“璺水
白话活报剧——两公婆的“水战”:
老婆闹老公:“你咁鬼穷,叫阿水跟你啦!”老公答:“等到我大把水嗰阵,就威水畀你睇下!”老婆反击:“等你发达,睇来都系冻过水咖啦!不如大家早啲散水啦
“水战”高潮老公发飙:“丢那妈,你信唔信我一脚撑你落水!”//老公“番来饮汤水”
佯作不知,叫“放水”,
暗通消息,叫“通水”
夸夸其谈者被成为'口水佬'//
骗你又叫水你,睇风水
第一次参与干坏事叫'下水
沾女性的便宜、性骚扰,叫什么“水”?//
造反作乱,叫“反水
1百元,叫“一旧水”;1千元,叫“一撇水”;1万元,叫“一盆水
挣外块叫:“捞外水”
骗你又叫水你,睇风水
叛变叫反水
“食水”指从中克扣,现在群众就经常骂官员在工程中“食水”。
//水皮!
明摆在眼前的的赚钱机会失去了,叫“见财化水
开始涉足某事,叫“试水”。
差劲,叫“好水
好处,叫“油水
两耳旁边发脚,行话叫“的水”
脚背崴了,跌打医生称之为“鲤鱼反水”。
“水汪”常用于说他人低能,经不起推敲。例如某甲做的工作马虎,某乙就会说他:“乜你搞到咁水汪咖?”或指某件事物忽悠人、不实在,就说:“呢单嘢好水汪咖!”
小意思,叫“湿湿水”!//
三、粤语的水是什么意思
楼主这个问题很不错,“水”在粤语里用法很多。
最常用的意义当然是普通的水了,然后说一下其他延伸的含义,
首先它可以代表金钱,广东人常说“水为财”“前山后水”,就是这个意思,
还有就是“搭水”,就是很有钱的意思;
另外有“通水”的说法,这里的“水”就是“信息““情报”的意思,整个词意思是“提供信息”;
最后“水”当形容词的时候是“水平低”的意思,比如说“你咁水咖”,就是“你这么烂的”的意思。
广东话老水是什么意思和在粤语里,说人老水是什么意思的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!