野在粤语中是什么意思
2023-11-10 admin 【 字体：大 中 小 】
大家好，关于野在粤语中是什么意思很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于粤语野是什么意思的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
本文目录
"野"在粤语中的含义和用法比较复杂，常见的有以下几种：
1.表示“东西”：例如“个野”（这个东西）、“啲野”（一些东西）等。
2.表示“事情”：例如“搞野”（搞事情）、“做野”（做事情）等。
3.表示“别人”：例如“咩野”（什么人）、“边个野”（哪个别人）等。
4.表示“行动”：例如“攞野”（拿东西）、“攞命唔攞野”（要命不要东西）等。
5.表示“状态”：例如“冇野”（没有东西）、“有野”（有东西）等。
需要注意的是，“野”在粤语中通常用在口语中，不同语境下会有不同的理解和用法。
1、做乜嘢在粤语中通常是用于询问对方在做(干)什么的意思，一般表示"不明白为什么要这样"的含义，同普通话中常说的"干嘛"意思相近。读音：做[zou6];乜[mat1];嘢[je5]。
2、另：使用注意，"做乜嘢"可能带有不悦的情绪。
意思是“没你的事”，不过又好像是“没你的东西”，（分析一下：如果是“谋野”，就是“没事”，那个“野”那就是“事”的意思；不过这“谋你D野”应该是“没你的东西”；“没你的事”用粤语来说是“谋你D事”；所以“谋你D野”正确意思是“没你的东西”。
一、定义。粤语生野是指生的东西，也就是没有熟的东西。还有一个解释就是身体某个部位长了无名病毒。
1、你身体甘差，最好冇食生(冷)野，(你身体这么差，最好不要吃生的东西)
2、医生，我觉得个脸呢度好硬，好吾舒服，睇个样又吾似暗疮，帮我睇下系米生野？(医生，我觉得脸上这儿很硬，很不舒服，看上去又不像暗疮，帮我看看是不是长什么其他东西了？)
关于野在粤语中是什么意思和粤语野是什么意思的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
