当前所在位置: 首页 > 生活常识 > 正文

上海话吾欢喜侬是什么意思

2023-11-06 admin 【 字体:

大家好,关于上海话吾欢喜侬是什么意思很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于欢喜侬是什么意思的知识,希望对各位有所帮助!

本文目录

  1. 吾欢喜侬的意思
  2. 上海话里的喜欢你是什么意思
  3. 吾欢喜侬是哪里的方言
  4. 上海话吾欢喜侬是什么意思

吾欢喜侬的意思吾欢喜侬是古代汉语,意思是“我很高兴”。喜欢侬一般是上海方言喜欢你的方言表达方法。可以用于普通朋友之间的喜欢你,也可以用于情侣之间喜欢你的所有。

虽然阿拉有时候也有我的意思,但大部分是指我们

1、因为“吾”是四川话中的代词,“欢喜”是四川话中的广泛使用的词汇,“侬”是四川话中的“你”的对方称谓。

2、四川话又是中国南方地区的一种语言,所以可以推断吾欢喜侬是四川话中的方言。

意思是:我喜欢你了(上海话)上海话部分词汇释疑左边与右边分别是上海话与普通话。我=我侬=你伊=他/她/它阿拉=我们/我的伊拉=他们(那)=你们结棍=厉害个=的面孔=脸覅=不要今朝=今天明朝=明天

如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

阅读全文
友情链接