鸟鸣意思是什么意思(鸟鸣译文)
2023-11-12 admin 【 字体:大 中 小 】
大家好,关于鸟鸣意思是什么意思很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于鸟鸣译文的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
本文目录
鸟鸣声声是什么意思
鸟鸣声声的意思是鸟叫声不断。
鸟鸣的别称
嘤嘤、啭啭、叽叽喳喳、啾啾、啁啾。
一、嘤嘤
白话释义:拟声词。鸟叫声。
朝代:春秋
作者:多人所作
出处:鸟鸣嘤嘤。——《诗·小雅·伐木》
翻译:鸟正在嘤嘤地鸣叫着。
二、啭啭
白话释义:鸟的鸣叫声。
朝代:近代
作者:郭小川
出处:雁儿高啭,唤来彩云游天际。——《春暖花开》
三、叽叽喳喳
白话释义:形容声音杂乱细碎,多形容鸟声。
朝代:近代
作者:徐怀中
出处:《西线轶事》十:“一排麻雀叽叽喳喳地在叫。”
四、啾啾
白话释义:象声词。鸟兽虫的鸣叫声。
朝代:战国
作者:楚人屈原
出处:《楚辞·九歌》:“猿啾啾兮狖夜鸣。”
翻译:夜色沉沉猿啾啾地鸣叫着。
五、啁啾
白话释义:形容鸟叫声、奏乐声等
作者:杜甫
出处:丝管啁啾——·《渼陂行》
翻译:音乐啁啾地响着。
鸟鸣的雅称
莺啼鸟啭
【解释】鸟宛转地鸣叫:鸣啭之声不绝于耳。
娓娓动听
【解释】娓娓:形容说话多而吸引人.形容善于说话,动听:听起来使人感动或者感觉有兴趣。说起来很生动,让人爱听。(健谈而且感人)形容谈论不倦或说话动听。
【出处】曾朴《孽海花》第三十四回:“就把英语来对答,倒也说得清脆悠扬,娓娓动听。”
鸟鸣译文
鸟鸣涧
作者:王维
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
注释
选自《王右丞集笺注》
鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫。
涧:两山之间的小溪。
闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。
空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
月出:月亮出来。
时鸣:时,不时。不时地啼叫。
时:时而,偶尔。
桂花:木犀的通称。有的春天开花,有的秋天开花。
惊:惊动,惊扰。
闲:安静。
译文
一、
春天的夜晚十分寂静,听得见桂花掉落的声音。
月亮出来了,惊动了正在栖息的小鸟,时而在深山里鸣叫。
二、
春天寂静无声,桂花不知不觉地凋落。寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了,小鸟竟然被月光惊动。时不时在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣。
鸟鸣意思是什么意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于鸟鸣译文、鸟鸣意思是什么意思的信息别忘了在本站进行查找哦。
![](/kaifamei/static/images/ndArrow.png)