云胡不喜是什么意思啊(云胡不喜是什么意)
2023-12-13 admin 【 字体:大 中 小 】
大家好,云胡不喜是什么意思啊相信很多的网友都不是很明白,包括云胡不喜是什么意也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于云胡不喜是什么意思啊和云胡不喜是什么意的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
一、云胡不夷什么意思
意思是:怎不心旷又神怡。
2、出处:先秦《风雨》全文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈,既见君子。
云胡不夷?风雨潇潇,鸡鸣胶胶。
既见君子,云胡不瘳?风雨如晦,鸡鸣不已。
既见君子,云胡不喜?
3、译文:风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。
风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。
风雨之时见到你,心病怎会不全消。
风雨交加昏天地窗外鸡鸣声不息。
风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
二、云胡不喜是什么意
云胡不喜是一个汉语词汇,意思是还有什么不高兴的呢。
常与“既见君子”连用。出自诗经《国风·郑风·风雨》“风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?”还有什么不高兴的呢。常与“既见君子”连用。
风吹雨打多凄凄,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不宁静!
风吹雨打多潇潇,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心病怎能不治好!
风吹雨打天地昏,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不欢喜!
三、云胡不喜的寓意
1、云胡不喜是一个汉语词汇,意思为还有什么不高兴的呢,常与“既见君子”连用。
2、出自诗经《国风·郑风·风雨》“风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜的?”
3、原文
《国风·郑风·风雨》
风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
4、译文
风吹雨打多凄凄,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不宁静!
风吹雨打多潇潇,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心病怎能不治好!
风吹雨打天地昏,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不欢喜!
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的云胡不喜是什么意思啊和云胡不喜是什么意问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!