First Reserve与墨国油签署10亿美元能源投资协议
2015-04-13 08:01  · 来源:  · 作者:  · 责编:系统管理员
  中国石化新闻网讯 据道琼斯墨西哥城4月7日消息,私募股权公司First Reserve公司与墨西哥国有石油公司Pemex周二表示,两家公司已签署协议,将共同投资10亿美元开发能源项目,以受益于墨西哥近期开放的能源行业。
  这些项目包括First Reserve最近和贝莱德联手在墨国油的Los Ramones II天然气管道项目取得45%股份的投资计划。
  墨国油表示,上述协议将为公司提供融资渠道,同时交流技术和运营方面的经验。墨国油表示,投资领域包括基础设施、海上运输以及热电联产。
  庞晓华摘译自道琼斯
   
  原文如下:
  First Reserve Signs $1 Billion Energy Investment Pact With Pemex
  By Anthony Harrup
  MEXICO CITY--Private equity firm First Reserve Corp. signed an agreement with Mexican state oil company Petrleos Mexicanos to jointly invest $1 billion in energy projects, taking advantage of the recent opening of the country's energy industry, the companies said Tuesday.
  The projects include First Reserve's recent investment, along with BlackRock Inc., for a 45% stake in Pemex's Los Ramones II natural gas pipeline project.
  Pemex said the agreement will give the state company access to financing and the exchange of technical and operational experience. Areas for investment include infrastructure, maritime transport, power cogeneration, Pemex said.
中国能源网 http://www.cnenergy.org
新闻立场




94%
6%
相关阅读
【稿件声明】凡来源为中国能源报(能源网—中国能源报)的稿件,版权均归中国能源报所有,未经 中国能源报社书面授权,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用,违者将被追究法律责任。
video
503604249086294579.jpg
248393539728826338.jpg
590825454915592194.jpg
729927665644342725.jpg
interview
exhibition
更多

地址:北京市金台西路2号人民日报社新媒体大厦 联系电话:010-65369450(9491)官网 QQ群253151626

邮箱: nengyuanwang@126.com | 京ICP备14049483号-3 | 京公网安备 11010502033025号 | 中国能源报社版权所有2009